There is no support for smb authentication for this feature, I am sorry. If you can authenticate the server as host it might work but I never tested this.
You can always backup locally and then transfer files via script, which can then authenticate.
Otherwise you can also backup to a docker volume, which would be mounted inside the container and could originate from an smb share, accessed by your docker host.
