Hi @oriol and welcome to the forum,
this wording is a bit outdated.
If you want to make changes to any application not created by yourself and export them, you have to disable the 'Read only' flag for the specific application.
If you have made any changes to other applications, referenced to your app and you dont want to export these changes, you have to set the read only flag for them.
Hope this will help.